-
1 banco principal
• parent bank -
2 банк учредитель
-
3 контролирующий банк
-
4 родительский банк
-
5 материнский банк
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > материнский банк
-
6 банк владеющий контрольным пакетом акций другого банка
Русско-английский большой базовый словарь > банк владеющий контрольным пакетом акций другого банка
-
7 банк учредитель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банк учредитель
-
8 контролирующий банк
кредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > контролирующий банк
-
9 контролирующий банк
Русско-английский большой базовый словарь > контролирующий банк
-
10 компания учредитель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > компания учредитель
-
11 головной банк
-
12 головной банк группы
2) Banking: parent bankУниверсальный русско-английский словарь > головной банк группы
-
13 головной банк
1) Economy: primary bank2) Banking: leading bank3) Business: parent bank4) EBRD: lead bank (в консорциуме) -
14 Gründer
Gründer m GEN founder* * *m < Geschäft> founder* * *Gründer
promoter, floater, organizer, incorporator (US);
• berufsmäßiger Gründer von Gesellschaften professional (companies) promoter;
• Gründeraktien promoter’s shares (stocks, US), original issue (founder’s) stock (US);
• zurückgegebene Gründeraktie donated stock (US);
• Gründeranteil besitzen to be in on the ground floor (coll.);
• Gründeranteil erhalten to be let in on the ground floor (coll.);
• Gründerbank parent bank;
• Gründerfamilie founder’s (proprietary, Br.) family;
• Gründergesellschaft original (constituent) company, parent company;
• Gründer gewinn, Gründerlohn founder’s profit;
• Gründerkonsortium promoting syndicate (Br.). -
15 Stammaktionär
Stammaktionär
original subscriber, ordinary shareholder (Br.) (stockholder, US), common stockholder (US);
• Stammanmeldung (Patentrecht) original application;
• Stammanteil common share (Br.) (stock, US), equity share (Br.);
• Stammarbeiter permanent labo(u)rer;
• Stammauflage (Zeitung) guaranteed minimum circulation;
• Stammbank parent bank;
• Stammbaum (Materialbegleitschein) flowsheet;
• Stammbelegschaft regular workforce, permanent staff, backbone;
• Stammbesatzung (Schiff) nucleus crew;
• Stammbetrieb parent plant;
• Stammbuch (Züchter) herdbook, studbook;
• Stammdatei (Computer) master file;
• Stammdaten master data;
• Stammdividende ordinary dividend. -
16 учредитель
сущ.( основатель) founder;( акционерного общества тж) promoter;( доверительной собственности) settler of trust;trustor;(заповедного имущества, ограниченного в порядке наследования) entailer- учредитель компаниикомпания-учредитель — parent company; ( холдинговая тж) holding company
-
17 учредитель
сущ.( основатель) founder; ( акционерного общества тж) incorporator; promoter; ( доверительной собственности) settler of trust; trustor; (заповедного имущества, ограниченного в порядке наследования) entailerкомпания-учредитель — parent company; ( холдинговая тж) holding company
-
18 banco líder
• lead back• lead bank• lead bath• parent bank -
19 banco líder
m.lead bank, parent bank. -
20 банк владеющий контрольным пакетом акций другого банка
Business: parent bankУниверсальный русско-английский словарь > банк владеющий контрольным пакетом акций другого банка
См. также в других словарях:
Bank of America Home Loans — Type Subsidiary of Bank of America Founded 1969 (Countrywide), February 2009 (Bank of America Home Loans) Headquarters Calabasas, CA, USA (Countrywide Financial) Cha … Wikipedia
Bank of New England — Corporation Former type Corporation Industry Banking Fate Bankruptcy liquidation P … Wikipedia
Bank of China (Hong Kong) — Infobox Company company name = Bank of China (Hong Kong) Limited company company type = Public HKSE: 2388; OTCBB: BLYHK (listing is as BOC Hong Kong (Holdings) Limited) slogan = Your premier bank foundation = 2001 location = Hong Kong key people … Wikipedia
Bank regulation — Bank regulations are a form of government regulation which subject banks to certain requirements, restrictions and guidelines.Objectives of bank regulationThe objectives of bank regulation, and the emphasis, varies between jurisdiction. The most… … Wikipedia
Bank regulation in the United States — is highly fragmented compared to other G10 countries where most countries have only one bank regulator. In the U.S., banking is regulated at both the federal and state level. Depending on a banking organization s charter type and organizational… … Wikipedia
Bank of the West — BancWest redirects here. For the Australian bank, see BankWest. Bank of the West Type Subsidiary Industry Banking Founded 1874 … Wikipedia
Bank of America — Not to be confused with First Bank of the United States, Second Bank of the United States, or Bank of United States. Bank of America Corporation Type Public Traded as … Wikipedia
Bank Islam Malaysia — Infobox Company company name = Bank Islam Malaysia Bhd (Bank Islam) company logo = company type = Public company slogan = Leadership, Dynamism, Professionalism, Care and Trustworthiness foundation = 1 July 1983 location = Kuala Lumpur,… … Wikipedia
Bank of Ireland — Infobox Company company name = Governor and Company of the Bank of Ireland company company type = Public company foundation = flagicon|Ireland Dublin, Ireland (1783) location=flagicon|Ireland Dublin, Ireland key people = Brian Goggin, CEO area… … Wikipedia
Bank — For other uses, see Bank (disambiguation). Banker and Bankers redirect here. For other uses, see Banker (disambiguation). Banking … Wikipedia
Bank of Credit and Commerce International — Infobox Defunct company company name = Bank of Credit and Commerce International company slogan = company type = fate = Liquidation Predecessor = successor = foundation = flagicon|UK London in 1972 defunct = 1991 location = flagicon|UK London… … Wikipedia